[{"data":1,"prerenderedAt":327},["ShallowReactive",2],{"sanity-ac1t4LBuYS":3},{"_createdAt":4,"_id":5,"_rev":6,"_type":7,"_updatedAt":8,"date":9,"modules":10,"seo":298,"slug":309,"teaser":316,"thumbnail":319,"title":324},"2024-09-23T08:20:36Z","f7c964ca-9ffc-49ff-9f04-09cea9d549dc","tuvidrrkIB02YtZeJ0Yoos","blogEntry","2025-01-10T10:05:23Z","2024-09-25T12:07:26.399Z",[11,23,132,151,238],{"_key":12,"_type":13,"submenu":14,"title":15},"7cc86cc811e8","module.horizontalRule",false,[16,20],{"_key":17,"_type":18,"value":19},"de","internationalizedArrayStringValue","Interview mit Cornelie Weiss, Porzellan-Künstlerin auf dem Areal Böhler",{"_key":21,"_type":18,"value":22},"en","Interview with Cornelie Weiss, Porcelain artist at the Areal Böhler",{"_key":24,"_type":25,"text":26},"6f05aadb0623","module.text",[27,82],{"_key":17,"_type":28,"value":29},"internationalizedArrayRichTextValue",[30,42,50,58,66,74],{"_key":31,"_type":32,"children":33,"markDefs":40,"style":41},"e0f19f290f23","block",[34],{"_key":35,"_type":36,"marks":37,"text":39},"33d79471e2d90","span",[38],"strong","Dein Lieblingsplatz auf dem Areal Böhler?",[],"normal",{"_key":43,"_type":32,"children":44,"markDefs":49,"style":41},"031972e852aa",[45],{"_key":46,"_type":36,"marks":47,"text":48},"3eee1a077b3e0",[],"Cornelie: Das Böhler Café – ein wahrhaft perfekter Ort. Ich glaube, es gibt in ganz Düsseldorf kaum einen schöneren Platz, um einen Kaffee zu genießen. Die Kombination aus der einladenden Grünfläche und der frischen Luft macht diesen Ort zu etwas ganz Besonderem.",[],{"_key":51,"_type":32,"children":52,"markDefs":57,"style":41},"b5182cbc018a",[53],{"_key":54,"_type":36,"marks":55,"text":56},"3cd6e4d24f5a0",[38],"Hast du schon mal an Veranstaltungen vom Areal Böhler teilgenommen, zum Beispiel \"Kunst ab Werk\"? Und wenn ja, wie hast du diese empfunden?",[],{"_key":59,"_type":32,"children":60,"markDefs":65,"style":41},"cd712ca3b48b",[61],{"_key":62,"_type":36,"marks":63,"text":64},"2eade266be9a0",[],"Cornelie: An \"Kunst ab Werk\" habe ich bereits zweimal teilgenommen. Gemeinsam mit Katja Voscht vom Atelier \"Kleine Verzierung\" haben wir dort unter anderem unsere zweite Schmucklinie, \"CandyGems\", präsentiert.",[],{"_key":67,"_type":32,"children":68,"markDefs":73,"style":41},"8ed632ce8455",[69],{"_key":70,"_type":36,"marks":71,"text":72},"e8ea060798210",[38],"Wie würdest du das Areal Böhler in drei Worten beschreiben?",[],{"_key":75,"_type":32,"children":76,"markDefs":81,"style":41},"cd57f42ac213",[77],{"_key":78,"_type":36,"marks":79,"text":80},"65f68661bf0b0",[],"Cornelie: Cool, offen, sympathisch.",[],{"_key":21,"_type":28,"value":83},[84,92,100,108,116,124],{"_key":85,"_type":32,"children":86,"markDefs":91,"style":41},"3b6264916c6b",[87],{"_key":88,"_type":36,"marks":89,"text":90},"746f8250c39e0",[38],"Your favorite place at the Areal Böhler?",[],{"_key":93,"_type":32,"children":94,"markDefs":99,"style":41},"df9ee7695835",[95],{"_key":96,"_type":36,"marks":97,"text":98},"e2c2c741d5df0",[],"Cornelie: The Böhler Café - a truly perfect place. I don't think there is a nicer place to enjoy a coffee in the whole of Düsseldorf. The combination of the inviting green space and the fresh air makes this place something very special.",[],{"_key":101,"_type":32,"children":102,"markDefs":107,"style":41},"bd404a7cd7b4",[103],{"_key":104,"_type":36,"marks":105,"text":106},"23a127efd5a00",[38],"Have you ever taken part in events at Areal Böhler, for example “Kunst ab Werk”? And if so, how did you find them?",[],{"_key":109,"_type":32,"children":110,"markDefs":115,"style":41},"0c917f8b1181",[111],{"_key":112,"_type":36,"marks":113,"text":114},"8247394fc7390",[],"Cornelie: I have already taken part in “Kunst ab Werk” twice. Together with Katja Voscht from the “Kleine Verzierung” studio, we presented our second jewelry line, “CandyGems”, among other things.",[],{"_key":117,"_type":32,"children":118,"markDefs":123,"style":41},"06c28d05b169",[119],{"_key":120,"_type":36,"marks":121,"text":122},"d78d37027c190",[38],"How would you describe the Areal Böhler in three words?",[],{"_key":125,"_type":32,"children":126,"markDefs":131,"style":41},"2c0f70682813",[127],{"_key":128,"_type":36,"marks":129,"text":130},"6d77b2b050000",[],"Cornelie: Cool, open, friendly.",[],{"_key":133,"_type":134,"caption":135,"cta":137,"hero":14,"image":138,"type":139,"video":137,"videoSettings":149},"b254427db952","module.media",[136],{"_key":17,"_type":18},null,{"_type":139,"alt":140,"asset":141,"crop":137,"dimensions":144,"hotspot":137},"image","Cornelie Weiss in ihrem Atelier",{"_ref":142,"_type":143},"image-6e0a0dea9b05b7fb565d1e26529cfd9b73648608-2500x1667-jpg","reference",{"_type":145,"aspectRatio":146,"height":147,"width":148},"sanity.imageDimensions",1.4997000599880024,1667,2500,{"autoplay":14,"controls":150},true,{"_key":152,"_type":25,"text":153},"5dc42589e41a",[154,196],{"_key":17,"_type":28,"value":155},[156,164,172,180,188],{"_key":157,"_type":32,"children":158,"markDefs":163,"style":41},"4983df638c46",[159],{"_key":160,"_type":36,"marks":161,"text":162},"3202f98902e00",[38],"Und warum ist das Areal Böhler der perfekte Ort für deine Arbeit hier, also für ein Atelier oder eine Werkstatt? Also warum hast du dich entschieden, aufs Areal Böhler zu kommen?",[],{"_key":165,"_type":32,"children":166,"markDefs":171,"style":41},"c534221ea8e8",[167],{"_key":168,"_type":36,"marks":169,"text":170},"556399d246120",[],"Cornelie: Als ich damals hierher kam, gab es noch nichts. Man musste sein Butterbrot von zu Hause mitbringen, denn es war für mich schlicht ein Arbeitsplatz, an dem ich Raum für meine Arbeit hatte. Ich kannte niemanden und es gab kaum Möglichkeiten, sich auszutauschen. Erst mit der Entstehung der Lokalitäten begann sich das zu verändern und es entwickelte sich eine richtige Gemeinschaft. Vorher war man ziemlich isoliert – wo hätte man auch sonst sein Butterbrot essen sollen, außer allein im eigenen Raum? Heute jedoch hat sich das Areal zu einem echten Begegnungsort gewandelt.",[],{"_key":173,"_type":32,"children":174,"markDefs":179,"style":41},"8b7eaab83e7a",[175],{"_key":176,"_type":36,"marks":177,"text":178},"182c4df209630",[],"Als ich anfänglich hier anfragte, ob es irgendwo einen Brennofen für meine Arbeit gäbe, sagte die Geschäftsleitung: \"Frag doch einfach mal herum\". Und tatsächlich, konnte ich bei einer Künstlerin einen Platz bekommen. Damals brauchten wir kein Café oder dergleichen, wir wollten einfach nur arbeiten. Doch das hat sich heute komplett gewandelt. Jetzt leben wir ein ausgewogenes Work-Life-Balance-Konzept, etwas, das meiner Generation eher fremd ist – wir haben einfach immer nur gearbeitet. Heute hingegen kann man sich wunderbar im Café treffen oder in die Pizzeria gehen, sich austauschen und gemeinsam Zeit verbringen. Es ist sogar normal geworden, abends spontan zu sagen: \"Komm doch vorbei, schau dir die neuen Arbeiten an, und danach gehen wir etwas essen.\"",[],{"_key":181,"_type":32,"children":182,"markDefs":187,"style":41},"45b28d05e8ba",[183],{"_key":184,"_type":36,"marks":185,"text":186},"01e3b02b5e140",[38],"Eine abschließende Frage noch: Wenn wir in die Zukunft gucken, gibt es etwas, was du dir für das Areal Böhler wünschst?",[],{"_key":189,"_type":32,"children":190,"markDefs":195,"style":41},"c7ad06bdba62",[191],{"_key":192,"_type":36,"marks":193,"text":194},"f094cd0cb4580",[],"Cornelie: Es wäre schön, wenn es auf dem Gelände noch mehr Möglichkeiten für Interaktionen gäbe. Die Engländer machen es uns vor – dort finden regelmäßig wöchentliche oder monatliche Märkte statt, die verschiedene Handwerke und kulinarische Angebote unter einem bestimmten Motto, wie Nachhaltigkeit oder Handwerkskunst, vereinen.",[],{"_key":21,"_type":28,"value":197},[198,206,214,222,230],{"_key":199,"_type":32,"children":200,"markDefs":205,"style":41},"dbf3508a2dd4",[201],{"_key":202,"_type":36,"marks":203,"text":204},"f10ccae9b7be0",[38],"And why is the Areal Böhler the perfect place for your work here, i.e. for a studio or workshop? So why did you decide to come to the Areal Böhler?",[],{"_key":207,"_type":32,"children":208,"markDefs":213,"style":41},"dcf8d5e84396",[209],{"_key":210,"_type":36,"marks":211,"text":212},"e97dc7e237790",[],"Cornelie: When I first came here, there was nothing. You had to bring your sandwich from home, because for me it was simply a workplace where I had space for my work. I didn't know anyone and there were hardly any opportunities to exchange ideas. It wasn't until the locations were created that this began to change and a real community developed. Before, you were pretty isolated - where else would you eat your sandwich except alone in your own room? Today, however, the area has become a real meeting place.",[],{"_key":215,"_type":32,"children":216,"markDefs":221,"style":41},"ddea41d2844d",[217],{"_key":218,"_type":36,"marks":219,"text":220},"3bfde0508f020",[],"When I first asked if there was a kiln for my work, the management said: “Just ask around”. And indeed, I was able to get a place with an artist. Back then, we didn't need a café or anything like that, we just wanted to work. But that has completely changed today. Now we have a good work-life balance, something that is rather alien to my generation - we just worked all the time. Today, on the other hand, it's great to meet up in a café or go to a pizzeria, chat and spend time together. It's even become normal to spontaneously say in the evening: “Why don't you come over, take a look at the new work and then we'll go out for a bite to eat?”",[],{"_key":223,"_type":32,"children":224,"markDefs":229,"style":41},"8605975e0965",[225],{"_key":226,"_type":36,"marks":227,"text":228},"4555f947ade60",[38],"One final question: if we look to the future, is there anything you would like to see at Areal Böhler?",[],{"_key":231,"_type":32,"children":232,"markDefs":237,"style":41},"e5f80e093c24",[233],{"_key":234,"_type":36,"marks":235,"text":236},"686bd8d905030",[],"Cornelie: It would be nice if there were even more opportunities for interaction on the site. The British show us how it's done - there are regular weekly or monthly markets that bring together different crafts and culinary offerings under a certain motto, such as sustainability or craftsmanship.",[],{"_key":239,"_type":240,"slides":241},"aff1bf380990","module.carousel",[242,251,257,264,271,278,285,291],{"_key":243,"_type":244,"image":245,"type":139,"video":137},"42a7fff9a590","slide",{"_type":139,"alt":246,"asset":247,"crop":137,"dimensions":249,"hotspot":137},"Mehrere handgemachte Porzellanvasen auf einem Regal",{"_ref":248,"_type":143},"image-96892eb35bfdc43b5b59f2b3a1f940f44d4201bb-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},0.6668,{"_key":252,"_type":244,"image":253,"type":139,"video":137},"34d84c6152ab",{"_type":139,"alt":140,"asset":254,"crop":137,"dimensions":256,"hotspot":137},{"_ref":255,"_type":143},"image-7b4687037949a7c54abf21de2b185652335dfe03-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":258,"_type":244,"image":259,"type":139,"video":137},"692ac9ebb0de",{"_type":139,"alt":260,"asset":261,"crop":137,"dimensions":263,"hotspot":137},"Ofen, in dem das Porzellan gebrannt wird",{"_ref":262,"_type":143},"image-29e7ad3a0340610d48550b00e33f91ab93cef240-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":265,"_type":244,"image":266,"type":139,"video":137},"50981918f547",{"_type":139,"alt":267,"asset":268,"crop":137,"dimensions":270,"hotspot":137},"Eine handgemachte Porzellanvase",{"_ref":269,"_type":143},"image-d55c286c99ae5f2012b3b33ce76b7aa380b3ca39-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":272,"_type":244,"image":273,"type":139,"video":137},"882fe55c316f",{"_type":139,"alt":274,"asset":275,"crop":137,"dimensions":277,"hotspot":137},"Porzellan-Vasen von Cornelie Weiss",{"_ref":276,"_type":143},"image-ce7fb262c9a74f663c0f01e496af733a729a72f0-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":279,"_type":244,"image":280,"type":139,"video":137},"d76f54b6cd25",{"_type":139,"alt":281,"asset":282,"crop":137,"dimensions":284,"hotspot":137},"Werkzeug zur Herstellung einer Porzellanvase",{"_ref":283,"_type":143},"image-d7417c64880a0374d1dc604da417bdc3bc361cdc-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":286,"_type":244,"image":287,"type":139,"video":137},"bc911db50308",{"_type":139,"alt":140,"asset":288,"crop":137,"dimensions":290,"hotspot":137},{"_ref":289,"_type":143},"image-c9233107f8571d64ae5f55fac3839563add64ba8-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"_key":292,"_type":244,"image":293,"type":139,"video":137},"ec08642fae95",{"_type":139,"alt":294,"asset":295,"crop":137,"dimensions":297,"hotspot":137},"Porzellanvase im Herstellungsprozess",{"_ref":296,"_type":143},"image-b0d52ce0e0f806cbc89e944892d4b5cbdc50a89b-1667x2500-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":250,"height":148,"width":147},{"metaDescription":299,"ogImage":302,"pageTitle":303,"title":304},[300],{"_key":17,"_type":301},"internationalizedArrayTextValue","https://cdn.sanity.io/images/flivpe74/production/6b7b0a371f61305132b483e61557411935dd4734-2500x1667.jpg?w=1200&h=630&fit=crop&auto=format&fm=jpg","Areal Böhler",[305,307],{"_key":17,"_type":18,"value":306},"Cornelie Weiss im Interview",{"_key":21,"_type":18,"value":308},"Interview with Cornelie Weiss",{"_type":310,"de":311,"en":314},"internationalizedSlug",{"_type":312,"current":313},"slug","mieterportrait-cornelie-weiss",{"_type":312,"current":315},"tenant-profile-cornelie-weiss",[317,318],{"_key":17,"_type":18,"value":19},{"_key":21,"_type":18,"value":22},{"_type":139,"alt":320,"asset":321,"crop":137,"dimensions":323,"hotspot":137},"Künstlerin Cornelie Weiss in ihrem Atelier",{"_ref":322,"_type":143},"image-6b7b0a371f61305132b483e61557411935dd4734-2500x1667-jpg",{"_type":145,"aspectRatio":146,"height":147,"width":148},[325,326],{"_key":17,"_type":18,"value":306},{"_key":21,"_type":18,"value":308},1779459092059]