[{"data":1,"prerenderedAt":478},["ShallowReactive",2],{"sanity-xIQ0GBeev8":3},{"_createdAt":4,"_id":5,"_rev":6,"_type":7,"_updatedAt":8,"date":9,"modules":10,"seo":449,"slug":460,"teaser":467,"thumbnail":470,"title":475},"2025-02-25T08:13:59Z","4b3f3e63-aea0-4534-92f3-626e834b5c97","3KqimOlie31pX93cUK6lax","blogEntry","2025-03-14T11:05:23Z","2025-02-25T08:14:00.000Z",[11,23,100,118,221,232,383],{"_key":12,"_type":13,"submenu":14,"title":15},"1374baaaa830","module.horizontalRule",false,[16,20],{"_key":17,"_type":18,"value":19},"de","internationalizedArrayStringValue","Interview mit Frank Dubberke und Jeannette Petersen",{"_key":21,"_type":18,"value":22},"en","Interview with Frank Dubberke and Jeannette Petersen",{"_key":24,"_type":25,"text":26},"c304ea0c1065","module.text",[27,66],{"_key":17,"_type":28,"value":29},"internationalizedArrayRichTextValue",[30,42,50,58],{"_key":31,"_type":32,"children":33,"markDefs":40,"style":41},"a329ef64fef4","block",[34],{"_key":35,"_type":36,"marks":37,"text":39},"e7a5fdd278db0","span",[38],"strong","Ihr Lieben, was macht ihr bei WADOKYO?",[],"normal",{"_key":43,"_type":32,"children":44,"markDefs":49,"style":41},"7b0c2b0f873d",[45],{"_key":46,"_type":36,"marks":47,"text":48},"d4d218849c420",[],"Frank: Wir haben Taiko zu einem Werkzeug weiterentwickelt – nicht nur als Musikform, sondern als Mittel zur Persönlichkeitsentwicklung und zum Teambuilding. Zusätzlich bieten wir Retreats an, sowohl hier auf dem Areal Böhler als auch in der Toskana. Ein weiteres wichtiges Element unserer Arbeit ist Breathwork. Kurz gesagt: Alles, was Energie bündelt, sie ins Zentrum bringt und von dort in Aktion setzt. Resilienz spielt dabei ebenfalls eine große Rolle – letztlich geht es uns darum, Menschen zu verbinden und in ihre Kraft zu bringen.",[],{"_key":51,"_type":32,"children":52,"markDefs":57,"style":41},"b3d5577b5c4d",[53],{"_key":54,"_type":36,"marks":55,"text":56},"287991f2f5620",[38],"Was genau ist Taiko?",[],{"_key":59,"_type":32,"children":60,"markDefs":65,"style":41},"a68f09f3064a",[61],{"_key":62,"_type":36,"marks":63,"text":64},"8c61fadb387d0",[],"Frank: Es bedeutet, Energie auf den Punkt zu bringen und zu fokussieren – mit vollem Körpereinsatz. Anders als bei klassischer Musik geht es nicht darum, Noten zu lesen oder nachzuspielen. Taiko entsteht aus dem Körper heraus und entfaltet sich darüber. Am besten probierst du es einfach selbst aus – lass uns an die Trommeln gehen!",[],{"_key":21,"_type":28,"value":67},[68,76,84,92],{"_key":69,"_type":32,"children":70,"markDefs":75,"style":41},"fd06ddf6941e",[71],{"_key":72,"_type":36,"marks":73,"text":74},"acdebbcc568d0",[38],"What do you do at WADOKYO?",[],{"_key":77,"_type":32,"children":78,"markDefs":83,"style":41},"67c5705f7d5e",[79],{"_key":80,"_type":36,"marks":81,"text":82},"fef8a2412a640",[],"Frank: We have developed Taiko into a tool - not only as a form of music, but also as a means of personal development and team building. We also offer retreats, both here at Areal Böhler and in Tuscany. Breathwork is another important element of our work. In short: everything that bundles energy, brings it to the centre and puts it into action from there. Resilience also plays a major role here - ultimately, our aim is to connect people and bring them into their power.",[],{"_key":85,"_type":32,"children":86,"markDefs":91,"style":41},"eb8a8df5a3b3",[87],{"_key":88,"_type":36,"marks":89,"text":90},"838176a386330",[38],"What exactly is Taiko?",[],{"_key":93,"_type":32,"children":94,"markDefs":99,"style":41},"ef219ec73177",[95],{"_key":96,"_type":36,"marks":97,"text":98},"97e3abbdda8d0",[],"Frank: It means getting to the heart of energy and focussing it - with full physical commitment. Unlike classical music, it's not about reading or playing notes. Taiko emerges from the body and unfolds through it. It's best to try it out for yourself - let's get to the drums!",[],{"_key":101,"_type":102,"cta":103,"hero":14,"image":104,"type":105,"video":103,"videoSettings":115},"f83519fe273d","module.media",null,{"_type":105,"alt":106,"asset":107,"crop":103,"dimensions":110,"hotspot":103},"image","Workshop und Performance-Raum bei WADOKYO",{"_ref":108,"_type":109},"image-d5e24fd44e6ce84037669b5a5e1a1c4a74b2e95a-7660x5107-jpg","reference",{"_type":111,"aspectRatio":112,"height":113,"width":114},"sanity.imageDimensions",1.4999020951635011,5107,7660,{"_type":116,"autoplay":14,"controls":117},"object",true,{"_key":119,"_type":25,"text":120},"e876a2e74e0c",[121,171],{"_key":17,"_type":28,"value":122},[123,131,139,147,155,163],{"_key":124,"_type":32,"children":125,"markDefs":130,"style":41},"b9aaeefc4115",[126],{"_key":127,"_type":36,"marks":128,"text":129},"4f2faeb3f4c30",[38],"Wie seid ihr zum Taiko gekommen?",[],{"_key":132,"_type":32,"children":133,"markDefs":138,"style":41},"e0e5f63cf460",[134],{"_key":135,"_type":36,"marks":136,"text":137},"6026083953830",[],"Jeannette: Über die Musik! Frank hat in den Niederlanden eine Taiko-Gruppe gesehen und war sofort begeistert. In Deutschland gab es so etwas damals noch nicht. Also haben wir beschlossen, unsere eigenen Trommeln zu bauen und loszulegen.",[],{"_key":140,"_type":32,"children":141,"markDefs":146,"style":41},"b50ae75c1e07",[142],{"_key":143,"_type":36,"marks":144,"text":145},"24a8eb6600870",[38],"Habt ihr euch das selbst beigebracht oder irgendwo gelernt?",[],{"_key":148,"_type":32,"children":149,"markDefs":154,"style":41},"f6a2bedc1546",[150],{"_key":151,"_type":36,"marks":152,"text":153},"9071ed0a0cad0",[],"Frank: Wir haben es uns selbst beigebracht. Der Import aus Japan war zu teuer und aufwendig, also haben wir unsere eigenen Trommeln gebaut. Ursprünglich war das eine pragmatische Lösung – heute haben wir 60 Trommeln und reisen mit ihnen durch ganz Europa. Wir haben bereits an spektakulären Orten gespielt, wie bei der Eröffnung der Ruderbahn in Baku oder auf einem Hotel auf der Palme in Dubai.",[],{"_key":156,"_type":32,"children":157,"markDefs":162,"style":41},"41ac53f2c91b",[158],{"_key":159,"_type":36,"marks":160,"text":161},"340d3d5414380",[38],"Bietet ihr auch regelmäßig Kurse auf dem Areal Böhler an?",[],{"_key":164,"_type":32,"children":165,"markDefs":170,"style":41},"354e6dafee02",[166],{"_key":167,"_type":36,"marks":168,"text":169},"9bcd5abff62e0",[],"Frank: Ja, und das Spannende ist: Wir haben ein eigenes Lernsystem dafür entwickelt. Durch eine Trainerausbildung konnten wir unser Wissen weitergeben. Unter der Woche gibt es regelmäßige Kurse, am Wochenende Workshops. In der Toskana veranstalten wir ganze Retreat-Wochen. Taiko ist für uns mehr als Musik – es zeigt uns sehr viel über die Menschen. Allein daran, wie jemand trommelt, können wir viel über seine Persönlichkeit erkennen. Und das Schlagen der Trommel hat eine befreiende Wirkung – es ist ein großartiger Kanal, um Energie und Emotionen freizusetzen.",[],{"_key":21,"_type":28,"value":172},[173,181,189,197,205,213],{"_key":174,"_type":32,"children":175,"markDefs":180,"style":41},"0dede6f6103b",[176],{"_key":177,"_type":36,"marks":178,"text":179},"7f2a5b68bde20",[38],"How did you get into taiko?",[],{"_key":182,"_type":32,"children":183,"markDefs":188,"style":41},"b67cc130ac27",[184],{"_key":185,"_type":36,"marks":186,"text":187},"5986e0b717ca0",[],"Jeannette: Through the music! Frank saw a taiko group in the Netherlands and was immediately hooked. There was nothing like that in Germany at the time. So we decided to build our own drums and get started.",[],{"_key":190,"_type":32,"children":191,"markDefs":196,"style":41},"e1b8e1c5233c",[192],{"_key":193,"_type":36,"marks":194,"text":195},"8f948592e7150",[38],"Did you teach yourselves or did you learn somewhere?",[],{"_key":198,"_type":32,"children":199,"markDefs":204,"style":41},"76e4f5b34f03",[200],{"_key":201,"_type":36,"marks":202,"text":203},"0510f268bb6e0",[],"Frank: We taught ourselves. Importing from Japan was too expensive and time-consuming, so we built our own drums. Originally that was a pragmatic solution - today we have 60 drums and travel all over Europe with them. We have already played at spectacular locations, such as the opening of the rowing track in Baku or at a hotel on the Palm in Dubai.",[],{"_key":206,"_type":32,"children":207,"markDefs":212,"style":41},"1f41d59e69db",[208],{"_key":209,"_type":36,"marks":210,"text":211},"ad0a01cafc330",[38],"Do you also offer regular courses at Areal Böhler?",[],{"_key":214,"_type":32,"children":215,"markDefs":220,"style":41},"8b9c006c742c",[216],{"_key":217,"_type":36,"marks":218,"text":219},"4770f7d01fd40",[],"Frank: Yes, and the exciting thing is that we have developed our own learning system for this. We were able to pass on our knowledge through a trainer training programme. There are regular courses during the week and workshops at the weekend. We organise entire retreat weeks in Tuscany. Taiko is more than just music for us - it shows us a lot about people. We can recognise a lot about a person's personality just by the way they drum. And the beating of the drum has a liberating effect - it's a great channel for releasing energy and emotions.",[],{"_key":222,"_type":102,"cta":103,"hero":14,"image":223,"type":105,"video":103,"videoSettings":231},"b683ec51e387",{"_type":105,"alt":224,"asset":225,"crop":103,"dimensions":227,"hotspot":103},"Frank Dubberke und Jeannette Petersen im Workshop-Raum",{"_ref":226,"_type":109},"image-29bc77e1283ea71276b97d85a6dbbac6063cb99e-6240x4160-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":228,"height":229,"width":230},1.5,4160,6240,{"_type":116,"autoplay":14,"controls":117},{"_key":233,"_type":25,"text":234},"0b73b5dcb0d6",[235,310],{"_key":17,"_type":28,"value":236},[237,245,253,261,269,277,285,293],{"_key":238,"_type":32,"children":239,"markDefs":244,"style":41},"6b10acbb416e",[240],{"_key":241,"_type":36,"marks":242,"text":243},"6770f5931b300",[38],"Wie lange macht ihr das schon?",[],{"_key":246,"_type":32,"children":247,"markDefs":252,"style":41},"8800ef8457b6",[248],{"_key":249,"_type":36,"marks":250,"text":251},"5242e0bab86d0",[],"Jeannette: Wir sind tatsächlich die „Dienstältesten“ hier auf dem Gelände – seit 24 Jahren, also seit 2000. Anfangs reisten die Leute aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz an, um Taiko kennenzulernen. Damals war es noch ein Nischen-Thema. Wir hatten zunächst einen kleinen Raum mit nur einer Trommel und einem Schüler. Heute sind wir gewachsen, der Markt ist größer geworden – aber wir sind unserer Philosophie treu geblieben.",[],{"_key":254,"_type":32,"children":255,"markDefs":260,"style":41},"361552626cc4",[256],{"_key":257,"_type":36,"marks":258,"text":259},"8ca42c6edee50",[38],"Gibt es in Düsseldorf Mitbewerber?",[],{"_key":262,"_type":32,"children":263,"markDefs":268,"style":41},"673081d78956",[264],{"_key":265,"_type":36,"marks":266,"text":267},"390f7b1e54a70",[],"Jeannette: Nein, wir sind einzigartig. Während es bei anderen Gruppen oft nur um das reine Taiko geht, haben wir ein eigenes System entwickelt. Wir arbeiten integrativ, das heißt, wir betrachten den Menschen als Ganzes – wie er funktioniert, wie Bewusstsein wirkt. Wir holen die Menschen dort ab, wo sie stehen, und verbinden sie über das Taiko. Das macht unsere Methode besonders.",[],{"_key":270,"_type":32,"children":271,"markDefs":276,"style":41},"89701cb5e7ef",[272],{"_key":273,"_type":36,"marks":274,"text":275},"866266f5642b0",[38],"Warum habt ihr euch für das Areal Böhler als Standort entschieden?",[],{"_key":278,"_type":32,"children":279,"markDefs":284,"style":41},"129ed36263cb",[280],{"_key":281,"_type":36,"marks":282,"text":283},"8169792e46640",[],"Jeannette: Die Lage ist perfekt – nah an der Stadt, aber nicht zu hektisch. Das Areal hat sich toll entwickelt und wir fühlen uns hier sehr wohl.",[],{"_key":286,"_type":32,"children":287,"markDefs":292,"style":41},"268832d65e71",[288],{"_key":289,"_type":36,"marks":290,"text":291},"e4ab7c636c2a0",[38],"Was würdet ihr euch für die Zukunft des Areals wünschen?",[],{"_key":294,"_type":32,"children":295,"markDefs":309,"style":41},"8f796bbe1446",[296,300,305],{"_key":297,"_type":36,"marks":298,"text":299},"58c338ad0efe0",[],"Frank: Die Entwicklung ist spannend! Für uns ist vor allem die Gastronomie wichtig, weil viele unserer Seminar- und Workshop-Teilnehmer nach den Sessions gemeinsam essen gehen. Besonders beliebt ist das ",{"_key":301,"_type":36,"marks":302,"text":304},"58c338ad0efe1",[303],"em","Rigatoni & Riesling",{"_key":306,"_type":36,"marks":307,"text":308},"58c338ad0efe2",[]," – viele unserer Kunden gehen dort nach einem intensiven Tag essen, ohne das Gelände verlassen zu müssen. Ich fände es toll, wenn es noch mehr Vernetzung zwischen den Locations und Mietern gäbe – eine Art „Open House“, das die Gemeinschaft auf dem Areal noch lebendiger macht. Eine asiatische oder japanische Gastronomie wäre natürlich auch fantastisch.",[],{"_key":21,"_type":28,"value":311},[312,320,328,336,344,352,360,368],{"_key":313,"_type":32,"children":314,"markDefs":319,"style":41},"adc9caa109b8",[315],{"_key":316,"_type":36,"marks":317,"text":318},"5ce571c1a5120",[38],"How long have you been doing this?",[],{"_key":321,"_type":32,"children":322,"markDefs":327,"style":41},"cdc01e3571be",[323],{"_key":324,"_type":36,"marks":325,"text":326},"4e3f4be278320",[],"Jeannette: We are actually the ‘oldest tenants’ here at Areal Böhler - for 24 years, so since 2000. In the beginning, people travelled from all over Germany, Austria and Switzerland to get to know Taiko. Back then, it was still a niche topic. We initially had a small room with just one drum and one student. Today we have grown, the market has become bigger - but we have remained true to our philosophy.",[],{"_key":329,"_type":32,"children":330,"markDefs":335,"style":41},"a2e022e9ea84",[331],{"_key":332,"_type":36,"marks":333,"text":334},"ece27293e7140",[38],"Are there any competitors in Düsseldorf?",[],{"_key":337,"_type":32,"children":338,"markDefs":343,"style":41},"c98bd873fedd",[339],{"_key":340,"_type":36,"marks":341,"text":342},"712c4fa312e30",[],"Jeannette: No, we are unique. While other groups are often just about pure taiko, we have developed our own system. We work integratively, which means we look at people as a whole - how they function, how consciousness works. We meet people where they are and connect them through taiko. That's what makes our method special.",[],{"_key":345,"_type":32,"children":346,"markDefs":351,"style":41},"ad52883a71bb",[347],{"_key":348,"_type":36,"marks":349,"text":350},"51f4dfb5e80e0",[38],"Why did you choose Areal Böhler as your location?",[],{"_key":353,"_type":32,"children":354,"markDefs":359,"style":41},"ca7f0177598e",[355],{"_key":356,"_type":36,"marks":357,"text":358},"2b2e8fd933410",[],"Jeannette: The location is just perfect - close to the city, but not too hectic. Areal Böhler has developed really well and we feel very much at home here.",[],{"_key":361,"_type":32,"children":362,"markDefs":367,"style":41},"0b9c7ad819c2",[363],{"_key":364,"_type":36,"marks":365,"text":366},"f639afb5494f0",[38],"What would you like to see for the future of Areal Böhler?",[],{"_key":369,"_type":32,"children":370,"markDefs":382,"style":41},"2f3c776573fb",[371,375,378],{"_key":372,"_type":36,"marks":373,"text":374},"8852a1cea61f0",[],"Frank: The development is exciting! The gastronomy is particularly important for us because many of our seminar and workshop participants go out to eat together after the sessions. ",{"_key":376,"_type":36,"marks":377,"text":304},"93c47efc8b91",[303],{"_key":379,"_type":36,"marks":380,"text":381},"4b817c887f4e",[]," is particularly popular - many of our customers go there to eat after an intensive day without having to leave Areal Böhler. I think it would be great if there was even more networking between the locations and tenants - a kind of ‘open house’ that would make the community on the Areal even more lively. An Asian or Japanese restaurant would of course also be fantastic.",[],{"_key":384,"_type":385,"slides":386},"be8d43ae92c1","module.carousel",[387,398,408,415,422,429,436,443],{"_key":388,"_type":389,"image":390,"type":105,"video":103},"5c005938cf24","slide",{"_type":105,"alt":391,"asset":392,"crop":103,"dimensions":394,"hotspot":103},"Frank und Jeannette an den Drums",{"_ref":393,"_type":109},"image-07ba970233ed420b7b88b4ba32b664ebc9148079-4811x7217-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":395,"height":396,"width":397},0.6666204794235832,7217,4811,{"_key":399,"_type":389,"image":400,"type":105,"video":103},"097be740154b",{"_type":105,"alt":401,"asset":402,"crop":103,"dimensions":404,"hotspot":103},"Taiko Trommel",{"_ref":403,"_type":109},"image-5eb940f57287556e67e9609a6da786bb5559f463-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},0.6666666666666666,7728,5152,{"_key":409,"_type":389,"image":410,"type":105,"video":103},"2c45dcf8c6ef",{"_type":105,"alt":411,"asset":412,"crop":103,"dimensions":414,"hotspot":103},"Trommeln",{"_ref":413,"_type":109},"image-4adfda4245983e8f55021a27b7883f4db3c2c669-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},{"_key":416,"_type":389,"image":417,"type":105,"video":103},"94efb31bdbbe",{"_type":105,"alt":418,"asset":419,"crop":103,"dimensions":421,"hotspot":103},"Frank und Jeannette vor den Drums",{"_ref":420,"_type":109},"image-83326531e2737e300a16f00cfd4c0b47f893e73f-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},{"_key":423,"_type":389,"image":424,"type":105,"video":103},"04b94e9a28ea",{"_type":105,"alt":425,"asset":426,"crop":103,"dimensions":428,"hotspot":103},"Großes Bild, das einen Buddha zeigt",{"_ref":427,"_type":109},"image-497525d2440636b4aba16daab26faccb7c77065e-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},{"_key":430,"_type":389,"image":431,"type":105,"video":103},"544c94c12222",{"_type":105,"alt":432,"asset":433,"crop":103,"dimensions":435,"hotspot":103},"Workshop-Raum bei WADOKYO",{"_ref":434,"_type":109},"image-dabf56dafeb9ce8157b787a7f2ac304d306f1280-7728x5152-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":228,"height":407,"width":406},{"_key":437,"_type":389,"image":438,"type":105,"video":103},"fd22e761629b",{"_type":105,"alt":439,"asset":440,"crop":103,"dimensions":442,"hotspot":103},"Figur: Betender Buddha in Gold",{"_ref":441,"_type":109},"image-40619295186cb0d7857566fba6bd5304ef21991c-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},{"_key":444,"_type":389,"image":445,"type":105,"video":103},"ad9295ac4041",{"_type":105,"alt":391,"asset":446,"crop":103,"dimensions":448,"hotspot":103},{"_ref":447,"_type":109},"image-5b6dca7a5e75e0c2778bc6bfcf40db47627b4c9f-5152x7728-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":405,"height":406,"width":407},{"metaDescription":450,"ogImage":453,"pageTitle":454,"title":455},[451],{"_key":17,"_type":452},"internationalizedArrayTextValue","https://cdn.sanity.io/images/flivpe74/production/2799e48f66b50af7236b0226aa640814d26a15d7-7728x5152.jpg?w=1200&h=630&fit=crop&auto=format&fm=jpg","Areal Böhler",[456,458],{"_key":17,"_type":18,"value":457},"WADOKYO verbindet Tradition, Energie und Gemeinschaft",{"_key":21,"_type":18,"value":459},"WADOKYO combines tradition, energy and community",{"_type":461,"de":462,"en":465},"internationalizedSlug",{"_type":463,"current":464},"slug","wadokyo-verbindet-tradition-energie-und-gemeinschaft",{"_type":463,"current":466},"wadokyo-combines-tradition-energy-and-community",[468,469],{"_key":17,"_type":18,"value":19},{"_key":21,"_type":18,"value":22},{"_type":105,"alt":471,"asset":472,"crop":103,"dimensions":474,"hotspot":103},"Frank und Jeannette von Wadokyo an den Drums",{"_ref":473,"_type":109},"image-2799e48f66b50af7236b0226aa640814d26a15d7-7728x5152-jpg",{"_type":111,"aspectRatio":228,"height":407,"width":406},[476,477],{"_key":17,"_type":18,"value":457},{"_key":21,"_type":18,"value":459},1779459091794]